A- de 2013
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alberto Rojas Ríos
✓Claimant Manuel Ramon Araujo Arnedo Vs Consejo Superior De La Judicatura
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Decretar de oficio como medida provisional suspensión de ejecución de sentencia en proceso disciplinario que sancionó con destitución e inhabilidad para el ejer
- Declaración como responsable de falta gravísima a título de dolo e imposición de sanción de destitución e inhabilidad por diez años
- Procedencia
- Garantizan el derecho a la tutela judicial efectiva
- Solo pueden ser adoptadas durante el trámite del proceso o en la sentencia
- Procedencia según Decreto 2591/91 artículo 7
- Facultad de adoptar de oficio medidas provisionales
- Facultad de adoptar medidas provisionales
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente auto se decreta oficiosamente, como medida provisional, la suspensión de la ejecución de la sentencia proferida el 12 de julio de 2012 por la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura, dentro del proceso disciplinario mediante el cual sancionó al actor con destitución e inhabilidad para el ejercicio de derechos y funciones públicas por diez años, hasta tanto la Sala de Revisión decida de fondo las pretensiones de amparo constitucional deprecado por el actor.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- PRIMERO. DECRETAR oficiosamente, como medida provisional, la suspension de la ejecucion de la sentencia pronunciada el 12 de julio de 2012 por la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura dentro del proceso disciplinario Ndeg 11001-01-02-000-2010-02316-00, mediante la cual sanciono disciplinariamente al ciudadano MANUEL RAMON ARAUJO ARNEDO con destitucion e inhabilidad para el ejercicio de derechos y funciones publicas por diez (10) anos. Lo anterior hasta tanto esta Sala de Revision decida de fondo las pretensiones de amparo constitucional del accionante.
- SEGUNDO. ORDENAR que por Secretaria General de esta Corporacion se oficie a la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura y a la Corte Suprema de Justicia, para el cumplimiento de las anteriores determinaciones.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.